Santo de la Semana

San Isaac el Grande

Sahak -en su lengua natal-, castellanizado en Isaac, nació el año 354, hijo de Nerses I, katholikos (patriarca o arzobispo) de la Iglesia en Armenia, y su esposa, una princesa llamada Sanducht, quien murió al poco tiempo de dar a luz.

Descendiente de San Gregorio el Iluminador (257-330), el fundador de la Iglesia en Armenia, Isaac recibió una excelente educación literaria en Constantinopla, particularmente en los idiomas orientales, y ahí mismo contrajo matrimonio. Fue a la muerte de su esposa que eligió la vida monacal, desde donde le llamaron el año 387 para regir la Iglesia armenia en tiempos en que la nación se encontraba en una situación deplorable debido a que había perdido su independencia y estaba dividida bajo dos amos: Bizancio y Persia.

Como patriarca, Isaac se dedicó a la formación religiosa y científica de su pueblo para promover la antigua cultura armenia, que estaba en peligro de desaparecer, y fomentar la unidad nacional que se vio seriamente comprometida. Para este propósito promovió la elaboración del alfabeto armenio hecho por San Mesrob, ya que los armenios no tenían alfabeto propio sino que utilizaban las escrituras griega, persa y siria, pero ninguna era adecuada para representar correctamente los numerosos sonidos de su lengua nativa.

Con la difusión del alfabeto, principalmente en las escuelas, se determinó el comienzo de la literatura armenia. El primer trabajo literario que Isaac emprendió fue la traducción de la Biblia, siendo la versión del Antiguo Testamento de muy alto valor para los estudiosos y eruditos en cuestiones bíblicas; también contribuyó a la formación de la liturgia nacional, tomada de la bizantina de San Basilio de Cesarea, y con ayuda de discípulos se tradujeron las principales obras maestras de la literatura cristiana griega y siria: Atanasio de Alejandría, Cirilo de Jerusalén, Juan Crisóstomo, Efrén el Sirio, etc.

Hombre de piedad ilustrada y vida muy austera, organizó tres concilios locales para restablecer la disciplina eclesiástica, decretó la abolición de la costumbre de los prelados casados e impuso el celibato a los obispos. Hizo florecer el monaquismo, animó la creación de escuelas y hospitales, reconstruyó las iglesias y monasterios destruidos por los persas que intentaron a toda costa propagar el zoroastrismo, atendió la educación de manera generosa estableciendo escuelas para la educación superior.

En el año de 426 Isaac fue desterrado por los persas, y aunque hacia el año 430 fue llamado a ocupar nuevamente su sede episcopal, que él mismo había establecido en la ciudad de Ashtishat, no lo hizo de inmediato. Debido a su ancianidad, no pudo asistir al Concilio de Éfeso pero se adhirió a la fe en él proclamada.

Tras 52 años de fecundo patriarcado murió Isaac en su sede, hacia el año 439. En la letanía de la Misa armenia se le nombra con el título de “el Grande”.

Su conmemoración litúrgica es el 8 de septiembre.

San Isaac de los Armenios

(346-438)

Katholicos de la Iglesia Armenia que, para fomentar la vida cristiana, introdujo el celibato obligatorio para los obispos y con su colaborador San Mesrob organizó, dirigió y animó la obra de la invención del alfabeto armenio, al cual tradujo la Sagrada Escritura con tanta perfección que siglos después fue llamada “la Traducción Reina del Aliento de Dios”. También en esta época comenzaron las celebraciones litúrgicas en armenio y empezó un nuevo ciclo literario que contribuyó en gran medida al desarrollo de la cultura nacional. Depuesto por el rey de Persia, fue expulsado de la sede y pudo volver a ella poco antes de morir, ya en la ancianidad.

Share this Story
  • Santo de la Semana

    San Isaac el Grande

    Sahak -en su lengua natal-, castellanizado en Isaac, nació el año 354, hijo de Nerses I, katholikos (patriarca o arzobispo) de ...
Load More Related Articles
  • Santo de la Semana

    San Sosso

    La recopilación de las diversas fuentes hagiográficas -entre éstas el Martirologio de San Beda el Venerable- ha permitido esbozar un relato ...
  • Santo de la Semana

    San Nikita

    Nikita, llamado también Nicetas, probablemente nació en Budjak (un antiguo territorio ubicado en la actual Bulgaria), en las riberas del río ...
  • Santo de la Semana

    San Isaac el Grande

    Sahak -en su lengua natal-, castellanizado en Isaac, nació el año 354, hijo de Nerses I, katholikos (patriarca o arzobispo) de ...
  • Santo de la Semana

    Santa Verena

    Los escasos datos históricos que de Verena se conservan, no así las narraciones que rayan en lo legendario, le consideran originaria ...
  • Santo de la Semana

    San Amadeo

    Nació Amadeo (Amadeus en latín, Amédée en su lengua natal) el año 1110 en el castillo de Chatte (Dauphine, Francia), de ...
  • Santo de la Semana

    San Sinforiano

    Originario de Autun, en la Galia Lugdunense (provincia romana ubicada en el norte de la actual Francia), Sinforiano era hijo de ...
Load More In Santo de la Semana

Check Also

Pastoral Educativa presenta libro de la CEM

“Educar para una nueva sociedad” Por: Patricia Carrillo ...

Anuncio